imdb 에서 찾아보면

Rambo (2008)
aka "Rambo: To Hell and Back" - USA (working title)
aka "Rambo 4: John Rambo" - Singapore (English title)
aka "Rambo: First Blood Part IV" - USA (fake working title)
aka "Rambo IV" - USA (working title), Brazil
aka "Rambo 4" - India (English title), Singapore (English title)
aka "Rambo IV: In the Serpent's Eye" - USA (working title)
aka "Rambo IV: End of Peace" - USA (working title)
aka "Rambo IV: Pearl of the Cobra" - USA (working title)
aka "John Rambo" - USA (working title), Germany, Greece, Switzerland (English title), Finland, Belgium (French title), France, Croatia, Italy, Turkey (Turkish title)

뭔가 이상하시다고요?
네 그렇습니다. '라스트 블러드'라는 제목은 무려 우리나라에서 직접 지은 제목인 겁니다!
이런 훌륭한 센스가 있나. 사실 람보 1편의 제목은 '람보' 가 아니라 'First Blood' 였습니다.
개인적으로 위에 나열된 여러 로컬화된 제목 중에 당당히 끼어도 별로 무리 없을 듯 하네요.

영화 내용이요?
람보가 나와서 '난 원래 이런 놈이야' 라고 한 다음에 나쁜놈들 다 산산조각내 줍니다.
끝.
아, 혹평 아닙니다. 전 개인적으로 꽤 재미있게 봤어요.

- 덩치가 무지 커졌다 싶더니 체중을 90kg 이상까지 늘린거더군요. 나이탓인가 웃통 안벗는게 참 아쉬움.

- 여주인공(?)은 미드 [덱스터] 보신 분들이라면 익숙하신 얼굴.
살인마에게서 도망나와서 또다른 살인마의 품으로... 인가 싶더니 그냥 깔끔하게 마무리됩니다.